• このエントリーをはてなブックマークに追加
2019年11月26日 14:08

日中ビジネス交渉人・徐静波の日本企業へのメッセージ~『中国経済新聞』創刊300号

 この11月で、『中国経済新聞』が第300号を迎えた。そして創刊から19年目に突入している。2000年に設立したアジア通信社は、当初は中国語で日本のニュースを報道するネットメディア「日本ニュースサイト」であったが、わずか1年でITバブル崩壊のあおりを受け、持続が困難になった。この時、アジア通信社も存亡の危機に立たされた。

 さあどうするか、と考えた私が思いついたのは新聞だった。当時、日本企業の中国進出は初期段階であり、日本のメディアも中国経済についてほとんど報道していなかった。そこで、日本企業に中国経済の情報を伝える新聞を発行しようと考えたのである。

 中国人が日本語の新聞を作るのは並大抵のことではなかった。まず日本語がおぼつかないので、日本人の社員を雇わざるを得ず、当然費用も掛かってしまう。

 そんな中、はるかに年長ながら付き合いのあった日本食糧新聞の会長が、私の事務所を訪れてこう言った。「新聞やるって?手元にいくらあるの?」。全部で10万円しかない、と答えると、「3億なかったら絶対無理だね」と笑いながら言った。

 会長が自ら立ち上げたその日本食糧新聞であるが、当初は売り込みのため自転車を押して一軒一軒家を訪ね、1円でも節約しようと、空腹で目が回ってもおにぎりすら買わなかったという。

そこで私は、目的は金稼ぎではなく、日本の企業に少しでも中国経済の真実を知ってもらいたいからだ、と言った。説得しきれなかった会長は怒って帰ってしまった。その後ろ姿はいまだに覚えている。

 『中国経済新聞』の創刊号は、数人の日本の友人とともに執筆し、翻訳し、仕上げたもので、彼らに1円の報酬もやれなかったのだ。

 版下が完成し、いくつかの印刷会社に連絡したが、すべて印刷代を前払いするように言われた。20数万円の印刷代は当時の私には天文学的な数字だった。結局、業界の先輩の紹介により、千葉市の小さな店を見つけ、印刷代を3カ月間待てるかと社長に相談した。70歳を過ぎていた社長は真剣に私の願いを聞き、「中国人が日本で頑張るのは大変。何とかしてあげよう」と言った。そして3カ月の猶予をくれたのだった。

 後に知ったのだが、その社長は昔、戦争で中国に行ったのだという。

 新聞の発行後、名刺交換した日本人すべてに手紙を書き、新聞を送り、購読を求めた。この願いに応えて最初の読者となったのは98人。今でもよく覚えている。そのうちの1人は静岡県にある私立学校の理事長で、その後、今から3年前に亡くなるまで16年間も読んでくれたのである。亡くなったので購読をやめる、との手紙を夫人から受け取った時には、涙がこぼれてしまった。

 創刊から19年の歳月が流れた『中国経済新聞』、苦労をしながら、今なお主流メディアにはなっておらず、広告の大幅な減少により半月単位だった発行回数が月刊になってしまった。しかし編集部の仲間たちは相変わらず頑張って職務を続けており、中国経済の情報を少しでも多く伝え、中日両国の経済協力を拡大するために、そして中日友好のために微力ながら力添えをしている。

 『中国経済新聞』創刊300号。ご愛読いただいている読者の皆様、そして記事の執筆者に改めて感謝する。これからも一層努力するので、引き続きご支援を願いたい。


中国経済新聞を読もう

<連絡先>
■(株)アジア通信社
所在地:107-0052 東京都港区赤坂9-1-7
TEL:03-5413-7010
FAX:03-5413-0308
E-mail:china@asiahp.net
URL:http://china-keizai-shinbun.com

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

     

トップニュース

2020年07月10日 17:49

お仏壇のはせがわ中興の祖・長谷川裕一氏の経営者としての最終的総括(1)NEW!

 「お仏壇のはせがわ、再生なるか」をテーマに2回にわたって報告した。 (株)はせがわの前途は非常に険しい。潰れることはなくてもじり貧傾向を下っていくであろう。前号で...

2020年07月10日 16:52

新型コロナウイルス感染拡大~関東で猛威NEW!

  【表1】を見ていただきたい。全国(47都道府県)の新型コロナウイルス感染者の順位表である。 ~この表から見えるもの~ ◆全国(47都道府県)の7月10...

2020年07月10日 16:30

自民党が外国人材受入れ推進を安倍首相に提言~高度人材や技能実習生など(前)NEW!

 7月1日、自民党政務調査会外国人労働者など特別委員会が開催され、高度人材や技能実習生などの外国人材の受入れ推進について、議論がなされた...

2020年07月10日 16:22

中国東北部と北朝鮮で活発化する火山活動:富士山の噴火も(4)NEW!

 科学技術が進歩し、東京工業大学と京都大学では人工知能(AI)を駆使した火山噴火を予測する研究を進めているが、自然界の動きを正確に見極めるにはまだまだ時間がかかりそう...

2020年07月10日 16:17

なぜ、人は非オンライン会議にこだわるのか?NEW!

 今回のコロナショックが本格化してきた4月頃、私も本気でマスクをするようになったが、頭のなかは今年11月14~15日開催予定の白馬会議が実施できるかどうかでいっぱいだ...

2020年07月10日 16:15

【凡学一生のやさしい法律学】関電責任取締役提訴事件(7)日本の民度は、本当に大丈夫かNEW!

 裁判官による「公共の福祉」論法は、多くの識者の批判を浴びて現在では影を潜めている。しかし、それに代わって...

2020年07月10日 16:00

ドコモ、KDDI、ソフトバンクが豪雨被災地6県でWi-Fi spotを無料で開放NEW!

 NTTドコモ、KDDI(au)、ソフトバンクの携帯大手3キャリアは、豪雨による被害が深刻な6県を対象に、自社のWi-Fi spotを無料で開放している...

2020年07月10日 15:44

コンビニ大手3社の九州豪雨の被災地への支援NEW!

 コンビニ各社は九州の豪雨により自社の店舗も大きな被害を受けているなかで、自治体を通して救援物資の支援などを相次いで行っている...

2020年07月10日 15:12

中国の大雨による被災~死者132人に、中国政府は約95億円の災害救助資金の拠出を発表NEW!

 中国では6月2日から連日、大雨警報が発令されている。中国中央テレビ(CCTV)によると、7月8日の時点での被災状況は以下の通り...

2020年07月10日 15:00

厚生労働省公表の「ブラック企業」7月8日発表 福岡労働局分NEW!

 7月8日に公表された福岡労働局分は下記の通り...

pagetop