わらび座ミュージカル「ジパング青春記」特設ページ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2015年10月26日 18:10

訪韓メモ、韓国現代社会を解くキーワード(前)

 10月14日から21日まで、約1年ぶりに訪韓した。「朴槿恵(パク・クネ)大統領の韓国は、どこへ行こうとしているのか?」。古くからの友人に会い、歴史博物館も訪問した。韓国が「過去」をどう記憶しようとしているのかも、気になる。「メモ」代わりの断想を記述したい。

「韓米離間策」

 韓国人の新しい対日非難だ。ソウルに来て、この言葉を意外な人から聞き、韓国マスコミが喧伝している「対日用語辞典」が幅広く影響を与えていることがわかった。
 「日本が米国と韓国の仲を引き裂こうと、いろいろ画策している」という説だ。「被害者」としての立場からの発想であるのが興味深い。どこの国民も自分が「歴史の被害者」であることを強調する。ポイントは、それが客観的に見て真実かということだ。
 日本による「韓米離間策」が、現状を的確に表現したものかどうか。「悪のり」する日本メディアもいるが、「韓国の中国接近への懸念」が必ずしも的外れでないことは、朝鮮日報に載ったソウル大教授の「寄稿」を読めば、明確であろう。韓国人学者が米国に行くと、米国専門家が「韓国政府の対中姿勢」に対して問わず語りの不満を語っているからである。

 韓国でのもう1つの見方は「親中事大主義」。これは訪韓中に長時間話し合った「月刊朝鮮」元編集長・趙甲済(チョ・ガプジェ)さんの最新レポートの題目だ。しかし、韓国メディアに登場する用語は、圧倒的に「韓米離間策」が多い。

 どうしてなのか?理由は簡単だ。それが最近の韓国報道陣の「メディア・フレーム」だからだ。自分自身がよく理解できない状況について、新聞記者は誰かが言った「現状解釈の枠組み」を援用して記事をつくってしまう。ジャーナリスト(時代を記録する者)として一番警戒しなければならない姿勢だが、どこの国のマスコミでも、これが一番多い。
 それが、社内の安定した地位確保にもつながるからだ。つまり、新聞記者(特派員)は取材対象や読者ではなく、本社の意向を忖度しながら記事を書くということだ。最近の韓国紙の報道には、このメディア・フレームの乱用が目立つ。

「贖罪史観」的の誤解

 小沢一郎氏が「白凡金九記念館」を訪問し、お墓を参拝したことがあることを、今回の訪韓で知った。2010年当時の韓国紙「東亜日報」に、そう書いてある。隣にある「韓国3義士」の墓にも行ったようだ。

 小沢さんは、事前によく調べてから行ったのだろうか。3義士の1人「桜田門事件」の犯人、李奉昌(イ・ボンチャン)の銅像は、昭和天皇に手榴弾を投げつけるシーンを再現している。金九(キム・グ)はその指導者だ。中途半端な「贖罪意識」が、日韓の相互理解には一番悪い。韓国は経済成長に国民意識が付いて行けず、夜郎自大化しているから、なおさら始末が悪い。

(つづく)
【下川 正晴】

<プロフィール>
shimokawa下川 正晴(しもかわ・まさはる)
1949年鹿児島県生まれ。毎日新聞ソウル、バンコク支局長、論説委員、韓国外国語大学客員教授を歴任。2007年4月から大分県立芸術文化短期大学教授(マスメディア論、現代韓国論)。
メールアドレス:simokawa@cba.att.ne.jp

 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

     

トップニュース

2019年12月13日 16:51

ゲイツ1階で厳選和牛の焼肉を

 福岡市博多区中洲のランドマークの1つでもある大型商業施設「Gate’s(ゲイツ)」1階に、12月18日(水)、『和牛焼肉食べ放題 焼肉 巻次郎(以下、巻次郎)』がオ...

2019年12月13日 16:34

今年の漢字は「令」に決定~3万427票を獲得

 日本漢字能力検定協会は12日、世相を漢字一字で表す「今年の漢字」を京都市の清水寺で発表。21万6,325票の応募のなかから選ばれたのは新元号の「令和」にも使われた「...

(株)熊本清掃社(熊本)/産業廃棄物処理

 熊本清掃社は、12月10日、東京地裁に破産手続きの開始を申請し、同13日、同地裁より破産手続開始決定を受けた。

2019年12月13日 15:50

【記者座談会】消費増税、反動減長期化か~2019回顧と展望(1)

 2019年は消費増税対策で始まり、増税後の反動減対策で終わろうとしている。企業買収や統合・合併などの再編の動きは少なかった。担当記者に九州流通業界の5大ニュースを中...

2019年12月13日 15:13

小郡母子殺害事件、被告に死刑判決

 福岡地裁は13日、福岡県小郡市で殺人罪に問われていた元福岡県警巡査部長に死刑判決を言い渡した。

2019年12月13日 15:00

ホワイトマーク 8月、9月は新たに2社が認定

 安全衛生優良企業認定(ホワイトマーク認定)は、労働者の安全や健康確保対策に積極的に取り組み、高い安全衛生水準を維持・改善しているとして、厚生労働省が企業を認定する制...

2019年12月13日 14:28

「『本部』が勝手に発表した」!? いきなり!ステーキ

 業績の低迷が続く(株)ペッパーフードサービス(本社:東京都墨田区、一瀬邦夫社長)は、19年12月期末配当の無配修正や、収益性低下が見込まれる44店舗の撤退を決定する...

2019年12月13日 14:22

宇宙ビジネスを可能にする切り札:宇宙エレベーター(後編)

 中国は現代版シルクロードと呼ばれる「一帯一路構想」を推進している。アジアとヨーロッパ、そしてアフリカや南米にまで道路、鉄道、港湾などインフラ整備を進め、新たな巨大な...

2019年12月13日 13:40

「力貸していただかないと世の中変えられない」と山本太郎氏、神対応の動機明かす

 街頭で市民との対話を重ねるれいわ新選組の山本太郎代表は、しばしば酔客などに絡まれることがある。暴言などを吐かれても忍耐強く応じる動機について12日、栃木・JR宇都宮...

2019年12月13日 13:00

マークイズのバーゲンは元日から13日まで

 大型商業施設「MARK IS 福岡ももち」では、2020年1月1日(元日)から13日(月・祝)まで「マークイズのマークイズバーゲン」と題した初売りと冬のバーゲンを行...

pagetop