• このエントリーをはてなブックマークに追加
2020年08月20日 11:00

音楽に見る日本人の正体(1)『陸軍分列行進曲』(後)

大さんのシニアリポート第91回

 今年も新作を上梓する機会を得た。40年間温めてきた企画だが、上梓するにはそれなりの覚悟が必要だった。歴史的に定説として承認された事象に対して、「NO」を突きつける行為には勇気が要る。それも今から77年前の話のため、世間一般では忘れ去られても仕方のない出来事かもしれない。しかし、筆者はそうした歴史上の「嘘」(あるいは思い込み)に対して看過することができなかった。

 しかし、出陣学徒壮行会で使用された「新曲」になると転調のオンパレードだ。『扶桑歌』のイントロから、いきなり『抜刀隊』に入るときにも転調。『抜刀隊』のコーダも転調されており、新曲では再び『扶桑歌』のイントロで閉められるので、ここでも転調されている。新曲では都合で3回も転調されているが、この転調こそが新曲の最大の魅力なのである。

 さて、この新曲がタイトルを決めないままバラバラに発表されることに対して陸軍省など関係部署が異を唱えなかったことには理由があった。というより放置する意外に方法がなかったのだ。

 前述のように「新曲」を作曲(編曲)することに「手を染めた)のは日本人で、肝心のシャルル・ルルーではない。ルルーはすでに日本を出国しているのだから編曲のしようもない。「新曲」作りに成功したものの、「手を染めた」日本人にはどこか後ろめたさがあったはずだ。

 クラシックの世界ではよく、『モーツァルトの主題による変奏曲』(作曲:F・ソル)というように原作者の名前が使われている。これにならうとしたら、「シャルル・ルルーの『抜刀隊』『扶桑歌』による(新曲名)』(作・編曲:陸軍軍楽隊)とでもすべきだったが、これができなかった。フランス人という敵国の音楽家シャルル・ルルーが関わっていたからに他ならない。

 戦後になって、この「新曲」のタイトルは一般的に、『陸軍分列行進曲』と呼ばれるようになった。しかし、現在の陸上自衛隊では『陸軍分列行進曲』、警視庁は『抜刀隊』、警察庁は『扶桑歌』、消防庁は『分列行進曲』と、別々に呼び合うのが恒例だ。いずれも、ルルー作曲として発表されている。くどいようだが、シャルル・ルルーは「新曲」に対し、作曲も編曲もしていない。日本人が勝手にルルー作曲としているのだ。

 曲名を統一できない背景には、各所属部隊の事情(プライド)が見え隠れする。陸上自衛隊は成り行きから『陸軍分列行進曲』と王道を守った。警視庁は西郷軍を撃破したのが自身の精鋭部隊「抜刀隊」であるから『抜刀隊』を、対する警察庁は『抜刀隊』を名乗ることはできないため、明治天皇に献上された『扶桑歌』を使用。消防庁(各地の消防署)も同じ名前を名乗ることができないので、『分列行進曲』と呼び、観閲式などで演奏された。

 筆者は、曲名を統一できない背景を、内心では次のように感じている。自作の『抜刀隊』と『扶桑歌』を承諾もなしに、勝手に編曲(改ざん)されたシャルル・ルルーの怒りの背後霊がどうしてもそうさせなかったのだと。

(了)

*『陸軍分列行進曲』はYouTubeで視聴できる。

<プロフィール>
大山眞人(おおやま まひと)

 1944年山形市生まれ。早大卒。出版社勤務の後、ノンフィクション作家。主な著作に、『S病院老人病棟の仲間たち』『取締役宝くじ部長』(文藝春秋)『老いてこそ2人で生きたい』『夢のある「終の棲家」を作りたい』(大和書房)『退学者ゼロ高校 須郷昌徳の「これが教育たい!」』(河出書房新社)『克って勝つー田村亮子を育てた男』(自由現代社)『取締役総務部長 奈良坂龍平』(讀賣新聞社)『悪徳商法』(文春新書)『団地が死んでいく』(平凡社新書)『騙されたがる人たち』(講談社)『親を棄てる子どもたち 新しい「姥捨山」のかたちを求めて』(平凡社新書)など。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

     

トップニュース

2020年09月26日 07:00

国の「太陽光・風力発電推進」どこまで本音?再エネ政策に漂う不透明感(後)

 天候や時刻で発電量が変わる太陽光や風力発電は、電力を安定供給できるように溜めておける蓄電池が不可欠ですが、今年5月にインドで公募された「24時間365日運転可能な蓄...

2020年09月26日 07:00

孫正義氏の究極の選択~ソフトバンクグループの株式の非公開化はあるか?(4)

 「冒険投資家」の孫氏は、どうやってファンドを再生させるのか。1つの選択肢が、今年前半から欧米メディアでたびたび取り沙汰されているMBO(経営陣による買収)による株式...

2020年09月25日 17:23

東京オリンピックに間に合うか?激化する新型コロナ・ワクチンの開発競争(前)

 世界では依然として新型コロナウィルス(COVID-19)の感染拡大に歯止めがかからず、感染者数はついに3,000万人を突破した。死者も100万人を超えている...

2020年09月25日 16:21

「白髪・グレイヘアに関する意識調査2020」(ホットペッパービューティーアカデミー)~染め続ける人が減少傾向に

 (株)リクルートライフスタイルの美容に関する調査研究機関である「ホットペッパービューティーアカデミー」は、20~69歳の男女を対象に「白髪・グレイヘアに関する意識調...

2020年09月25日 15:54

工事費約14億円、那珂川市道善・恵子土地区画整理事業

 那珂川市道善・恵子土地区画整理事業の実施にあたり、道善・恵子土地区画整理準備組合は業務代行者の募集を行う...

2020年09月25日 15:31

九経連などが「台湾スマイルフェア」を実施

 24日、渡辺通り電気ビルにて「~がんばろう!! 台湾留学生応援企画~台湾スマイルフェア」が開催された...

2020年09月25日 14:42

国の「太陽光・風力発電推進」どこまで本音?再エネ政策に漂う不透明感(中)

 『今年7月から、発電所が発電できる能力を取引する「容量市場」の第1回入札が行われました。天候や時刻で発電量が変わる太陽光や風力発電は、これまで発電した電気を1kWh...

2020年09月25日 14:10

創業1926年の老舗料亭「三光園」が10月末で営業終了

 福岡市の老舗料亭「三光園」(中央区清川)が10月末で営業を終了することを明らかにした。三光園は1926年に創業。政財界人や芸能人らに親しまれてきた...

2020年09月25日 14:00

栗原渉前福岡県議会議長が福岡5区で立候補表明

 前福岡県議会議長で朝倉市・朝倉郡選出の栗原渉福岡県議(54)が次期衆院選で、福岡5区から出馬することがわかった。 

2020年09月25日 13:30

中国経済新聞に学ぶ~北京の自動車運転タクシー、客を乗せた実証実験

 北京市における試乗客を乗せた自動運転の実証実験始動セレモニーが9月10日、北京経済技術開発区の百度「Apollo Park」で開催された。インターネット大手の百度は...

pagetop