わらび座ミュージカル「北斎マンガ」特設ページ
海外の人から見た、のぼり旗ってどんなイメージ?
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2021年02月05日 07:00

海外の人から見た、のぼり旗ってどんなイメージ?

 今回は「海外の人から見たのぼり旗ってどんなイメージ?」についてお話しします。皆さまが普段よく目にする「のぼり旗」ですが、実は海外ではあまり見かけることがない販促物です。となると、「海外の人はのぼり旗をどう見ているのか?」ということが気になりますよね。そこで、当社社員が海外の友人にのぼり旗に関するアンケートを実施してみました! 

 アンケートの設問は以下の3つで、日本出身以外の海外在住者101人が回答してくれました。 

(1) Have you seen these flags? 
(のぼり旗を見たことはありますか?) 

(2) Have you seen these flags in your country? 
(あなたの国でのぼり旗を見たことはありますか?) 

(3) How do you feel about these flags? 
(のぼり旗についてどう思いますか?) 

 アンケートの回答結果は、次のようになりました。 

(1)のぼり旗を見たことはありますか?

 74.3%が見たことあると回答!!意外と知られているぞ「のぼり旗」!嬉しいですね!!回答者は来日経験がある人が多いため、やはり日本で目にしたことがあるんだろうなと推測されます。しかし、見たことがある人は多いとしても…実際に海外に「のぼり旗」は存在するのか!? 

(2)あなたの国でのぼりを旗見たことはありますか?

 61.4%が「自分の国では見たことがない」と回答。海外ではあまり使用されていないようです…やはり日本独特の文化ですね!! 

(3)のぼり旗についてどう思いますか?

 こちらはたくさんのご意見をいただいて全部は紹介しきれないので…ランキングで上位のみ発表します。 

【第1位】日本の文化!和風!伝統的!:32票 

 やはり、のぼり旗=日本を連想する人は多いみたいです。これは嬉しい限りですね! 

【第2位】目を引く!人を惹きつける!:17票 

 のぼり旗は、世界共通で目を引くものなんだと再認識しました。自国では見ないから目を引くということもあると思いますが、風でなびくので、より目を引くのでしょう。 

【第3位】何て書いてあるかわからないからとくに興味はないです:12票 

 意外と多かったこの回答。「日本っぽくてカッコイイ!」という回答もある一方で、言葉の壁は大きいようです。インバウンド対策には、やはり「外国語」を使用したデザインのほうが、より効果があるのかもしれません。 

   さまざまな国の方々から率直に貴重なご意見をいただけて、本当にありがたく思っております。今後ものぼり旗と海外の調査をしていきたいと思います。さて、今回はここまで。またのぼり旗について熱く語りますので、ご期待ください。 


<プロフィール> 
山本 啓一
(やまもと・けいいち) 
1973年生まれ。大学に5年在学し中退。フリーターを1年経験後、福岡で2年ほど芸人生活を送る。漫才・コントを学び舞台や数回テレビに出るがまったく売れずに引退。27歳で初就職し、過酷な飛び込み営業を経験。努力の末、入社3年後には社内トップとなる売上高1億円を達成。2004年、31歳でエンドライン(株)を創業。わずか2年半で年商1億2,000万円の会社に成長させる。「エッジの効いたアナログ販促」と「成果が見えるメディアサービス」でリアル店舗をモリアゲる「モリアゲアドバイザー」として、福岡を中心として全国にサービス展開中。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

     

トップニュース

2021年05月06日 07:00

【特別対談】ピエトロ新工場を起点に、賑わい&活力を古賀市全域へ――(後)NEW!

 『この地区にある「古賀グリーンパーク」周辺ではもともと、道の駅の整備に向けての調査・検討を行ったうえで、19年8月末に道の駅の整備は行わないという決断をしました。と...

2021年05月06日 07:00

【熊本】暮らしに付加価値を、ミリーヴグループが提案する「よりよい住まい」NEW!

 『15年以上前になりますが、ミリーヴグループ(当時は明和グループ)各社が宅建業許可を取得し、不動産売買の仲介を行っていた時期があります。グループの中核企業である(株...

2021年05月06日 07:00

熊本トップクラスの管理戸数、豊かなまちづくりに貢献するコスギ不動産NEW!

 『私の叔父が不動産売買を目的に小杉不動産を創業したのが、当社の始まりです。その後、当時熊本県警に勤めていた父が退職後に合流し、法人化をはたしました。同時に、売買中心...

2021年05月06日 07:00

【熊本】城下町の面影残す中心市街地、九州第3位・熊本市の今昔――(5)NEW!

 戦後、熊本市では戦災復興計画基本方針に基づいて、恒久的復興計画を策定した。これは、都市機能の向上や衛生面および都市美の増進など、近代都市としての形態を整えながら急速...

2021年05月06日 07:00

大西一史・熊本市長に聞く、ポスト震災まちづくりの進捗(4)NEW!

 『昔の熊本駅周辺は、線路によって東西に分断されていたエリアでした。とくに新幹線口周辺は、人の行き来がない住宅地でした。県が事業主体となった連続立体交差事業が18年に...

2021年05月05日 08:00

コロナ拡大後に「自宅で食事を食べる回数」が増えた人は35.5%~農水省の調査

 農林水産省がこのほど公表した2020年度「食育に関する意識調査」結果から、新型コロナウイルス感染症の拡大前と変化した点について、「自宅で食事を食べる回数」の増加を挙...

2021年05月05日 08:00

西鉄「パークサンリヤン大橋」耐震強度問題~仲盛昭二氏、弁護士懲戒請求を提出!(7)

 前回に続き、原告側弁護士からの質問に対する仲盛氏の回答を以下に紹介する...

2021年05月05日 07:00

【特別対談】ピエトロ新工場を起点に、賑わい&活力を古賀市全域へ――(前)

 『当社では現在、古賀市の食品加工団地内に3つの工場を構え、ここですべての製品の製造を行っています。一番新しい第三工場は昨年竣工したばかりなのでまだ大丈夫ですが、第一...

2021年05月05日 07:00

【熊本】城下町の面影残す中心市街地、九州第3位・熊本市の今昔――(4)

 1891年7月には、九州鉄道の高瀬(現・玉名駅)~春日(現・熊本駅)間が開通。このとき、植木駅、池田駅(現・上熊本駅)も同時に開業している。当初の計画では、中心地に...

2021年05月04日 08:00

九大と丸紅、医療・ヘルスケア分野などで協定締結

 九州大学と丸紅(株)は「医療・ヘルスケア」「新技術・新素材」などの分野で「連携・協力の推進に関する基本協定書」を締結した...

pagetop